Hầu hết các quốc gia trên thế giới sử dụng một tiêu chuẩn ảnh hộ chiếu: 35×45 mm, khuôn mặt chiếm 70–80% khung hình, theo khuyến nghị trong ICAO Doc 9303, tiêu chuẩn quốc tế dành cho giấy tờ đi lại. Các ngoại lệ đáng chú ý là Hoa Kỳ và Ấn Độ (hình vuông 2×2 inch / 51×51 mm), Canada (50×70 mm) và Trung Quốc (33×48 mm cho hộ chiếu của nước này).
Tuy nhiên, milimét chỉ là một nửa thông số. Mỗi hồ sơ còn kiểm tra pixel, DPI, kích thước tệp, màu nền, độ mới và kính mắt, và các chi tiết này khác nhau tùy quốc gia. Hướng dẫn này tổng hợp tất cả tại một nơi, được đối chiếu với các nguồn chính thức của chính phủ vào tháng 11 năm 2026.
Tra cứu nhanh kích thước ảnh hộ chiếu:
| Quốc gia / khu vực | Kích thước ảnh | Kích thước đầu | Nền | Độ mới |
|---|---|---|---|---|
| Hoa Kỳ | 51×51mm (2×2 in) | 25–35mm, 50–69% chiều cao | Trắng / trắng ngà | 6 tháng |
| Vương quốc Anh | 45×35mm | 29–34mm | Màu sáng đơn sắc | 1 tháng (kỹ thuật số) |
| Canada | 50×70mm | 31–36mm | Trắng / sáng | 6 tháng |
| Schengen (ví dụ Đức) | 45×35mm | Khuôn mặt chiếm 70–80% khung hình | Trắng | 6 tháng |
| Nhật Bản | 45×35mm | 32–36mm (không tính tóc) | Trắng | 6 tháng |
| Hàn Quốc | 45×35mm | 32–36mm (không tính tóc) | Trắng | 6 tháng |
| Úc | 35–40×45–50mm (phổ biến là 35×45) | 32–36mm | Màu sáng đơn sắc | 6 tháng |
| Ấn Độ | 45×35mm | Theo tiêu chuẩn ICAO | Trắng | Gần đây |
| Trung Quốc | 33×48mm | Đầu cao 28–33mm | Trắng | 6 tháng |
Cách tính kích thước ảnh giấy tờ tùy thân: milimét, pixel, DPI
Thông số ảnh giấy tờ tùy thân gồm ba phần: milimét (kích thước khi in), pixel (kích thước kỹ thuật số) và DPI (số chấm trên mỗi inch, mật độ kết nối hai thông số trên). Hệ thống nộp hồ sơ trực tuyến kiểm tra pixel; các quầy chụp ảnh và cửa hàng in ấn làm việc theo milimét.
Công thức chuyển đổi:
pixels = mm ÷ 2.54 × DPI
Ảnh 35×45 mm ở 300 DPI tương đương 413×531 pixel. Ở 600 DPI, cùng ảnh đó là 827×1063 pixel; kích thước milimét không thay đổi, chỉ có mật độ pixel thay đổi. Khi biểu mẫu yêu cầu "at least 600×750 pixels", hãy tính ngược theo công thức và xuất ảnh ở mật độ đó.
Milimét là kích thước vật lý, pixel là kích thước kỹ thuật số và DPI chuyển đổi giữa hai loại
Các kích thước phổ biến ở DPI thường dùng:
| Kích thước | Milimét | Pixel @300 DPI | Pixel @600 DPI |
|---|---|---|---|
| Tiêu chuẩn ICAO / Schengen | 35×45mm | 413×531px | 827×1063px |
| Hình vuông US 2×2 inch | 51×51mm | 600×600px | 1200×1200px |
| Hộ chiếu Canada | 50×70mm | 591×827px | 1181×1654px |
Hầu hết hệ thống chính phủ yêu cầu 300 DPI trở lên; một số hệ thống hộ chiếu (chẳng hạn Ấn Độ) đã chuyển sang quy định rõ mức pixel tối thiểu.
Kích thước ảnh hộ chiếu theo từng quốc gia
Bảng trên là phần tóm tắt. Dưới đây là những chi tiết thực tế có thể khiến hồ sơ bị từ chối:
- Hoa Kỳ: hình vuông 2×2 inch (51×51 mm), đầu cao từ 1 đến 1⅜ inch (25–35 mm) tính từ cằm đến đỉnh đầu, nền trắng hoặc trắng ngà, chụp trong vòng 6 tháng. Cấm đeo kính (từ ngày 1 tháng 11 năm 2016, ngoại lệ y tế cần có giấy xác nhận của bác sĩ). Cùng kích thước hình vuông được áp dụng cho ảnh hộ chiếu và ảnh visa.
- Vương quốc Anh: ảnh in có kích thước 45×35 mm, đầu cao 29–34 mm; với hồ sơ trực tuyến, bạn gửi ảnh kỹ thuật số được chụp trong vòng 1 tháng gần nhất, tối thiểu 600×750 pixel và 50 KB–10 MB, trên nền sáng đơn sắc. Chỉ đeo kính nếu bắt buộc phải đeo (không bao giờ dùng kính râm/kính màu).
- Canada: 50×70 mm, định dạng phổ biến lớn nhất, khuôn mặt 31–36 mm tính từ cằm đến đỉnh đầu, nền trắng hoặc sáng đơn sắc, chụp trong vòng 6 tháng. Phòng chụp phải in ngày chụp cùng tên và địa chỉ của phòng chụp ở mặt sau của một ảnh, và người bảo lãnh phải ký xác nhận đối với hộ chiếu người lớn cấp mới.
- Khu vực Schengen (ví dụ Đức): ảnh sinh trắc học 45×35 mm, nền trắng, chụp trong vòng 6 tháng, khuôn mặt chiếm 70–80% khung hình theo ICAO. Yêu cầu nhìn chung thống nhất giữa các quốc gia Schengen, nhưng hãy kiểm tra với đại sứ quán nơi bạn nộp hồ sơ.
- Nhật Bản: 45×35 mm, không viền, nền trắng (đơn sắc, không bóng), chụp trong vòng 6 tháng, đầu cao 32–36 mm đo từ đỉnh hộp sọ đến cằm, không tính tóc.
- Hàn Quốc: 45×35 mm, đầu cao 32–36 mm không tính tóc, nền trắng, trong vòng 6 tháng. Hồ sơ cấp lại trực tuyến sử dụng tệp 413×531 pixel dưới 500 KB ở định dạng JPG.
- Úc: phạm vi chính thức là rộng 35–40 mm và cao 45–50 mm (ảnh in 35×45 là loại phổ biến), khuôn mặt 32–36 mm, nền sáng đơn sắc. Không được đeo kính trừ khi có yêu cầu y tế và giấy tờ chứng minh.
- Ấn Độ: kể từ đợt nâng cấp Passport Seva 2.0, hồ sơ hộ chiếu tuân theo định dạng 45×35 mm kiểu ICAO với nền trắng (quy cách ảnh in 4.5×3.5 cm trước đây). Hình vuông 2×2 inch là quy cách dành cho visa Ấn Độ, không phải hộ chiếu.
- Trung Quốc: tiêu chuẩn riêng, 33×48 mm, đầu cao 28–33 mm và rộng 15–22 mm, nền trắng, chụp trong vòng 6 tháng. Ảnh thường được chụp tại chỗ ở cơ quan tiếp nhận hồ sơ.
Yêu cầu ảnh visa khi nộp hồ sơ từ nước ngoài
Ảnh hộ chiếu và ảnh visa không phải là một. Nhật Bản là ví dụ rõ nhất: ảnh hộ chiếu có kích thước 45×35 mm, nhưng các đại sứ quán và lãnh sự quán Nhật Bản ở nước ngoài thường yêu cầu hình vuông 45×45 mm cho hồ sơ visa. Luôn kiểm tra yêu cầu của cơ quan sẽ cấp visa, không phải quy định ảnh hộ chiếu của quốc gia bạn.
| Visa (cấp cho người nộp hồ sơ nước ngoài) | Kích thước | Đầu / khuôn mặt | Nền | Độ mới |
|---|---|---|---|---|
| Visa Hoa Kỳ | 51×51mm (2×2 in) | Đầu 25–35mm | Trắng / trắng ngà | 6 tháng |
| Visa Schengen (ví dụ Đức) | 45×35mm | Khuôn mặt chiếm 70–80% | Trắng | 6 tháng |
| Visa Vương quốc Anh | 45×35mm | Đầu 29–34mm | Màu sáng đơn sắc | 6 tháng |
| Visa Nhật Bản | 45×45mm (một số cơ quan chấp nhận 45×35mm) | Theo sơ đồ mẫu của cơ quan tiếp nhận | Trắng | 6 tháng |
| Visa Hàn Quốc | 45×35mm | Khuôn mặt 32–35mm | Trắng | 6 tháng |
| Visa Canada (TRV) | 45×35mm | Đầu 31–36mm | Trắng / sáng | 6 tháng |
| Visa Ấn Độ | Hình vuông 50×50mm (≈2×2 in) | Khuôn mặt ở chính giữa | Trắng | Gần đây |
Ảnh visa Hoa Kỳ có thông số kỹ thuật số nghiêm ngặt nhất: ảnh tải lên DS-160 phải có kích thước 600×600 đến 1200×1200 pixel, định dạng JPEG, 240 KB trở xuống; chúng tôi trình bày chi tiết trong US Visa Photo Requirements: Size, Pixels & Common Mistakes.
Đối với Nhật Bản và Hàn Quốc, kích thước được quy định bởi các cơ quan tiếp nhận và trung tâm nộp hồ sơ visa xử lý hồ sơ tại quốc gia của bạn; khi một đơn vị địa phương hoặc trung tâm visa cung cấp sơ đồ mẫu, hãy ưu tiên sơ đồ đó hơn mọi hướng dẫn chung, kể cả bài viết này.
Ảnh visa Schengen và Vương quốc Anh đều có bài hướng dẫn chuyên sâu riêng: Schengen Visa Photo Requirements và UK Visa Photo Requirements.
Màu nền: từng quốc gia chấp nhận màu nào
Màu trắng phổ biến trên toàn cầu: hộ chiếu, visa và hầu hết hệ thống nộp hồ sơ kỹ thuật số đều yêu cầu nền trắng hoặc trắng ngà đơn sắc, không có bóng. Một số xu hướng chung:
| Nền | Nơi sử dụng |
|---|---|
| Trắng / trắng ngà | Hoa Kỳ, Vương quốc Anh, Canada, Schengen, Nhật Bản, Hàn Quốc, Úc, Ấn Độ, Trung Quốc; gần như phổ biến cho giấy tờ đi lại |
| Xám nhạt / màu trung tính nhạt | Một số hệ thống sinh trắc học EU và Úc chấp nhận xám nhạt; Vương quốc Anh yêu cầu "plain light-coloured" |
| Xanh dương / đỏ | Chủ yếu dùng cho giấy tờ nội địa của Trung Quốc (hồ sơ xin việc, hồ sơ nhân viên, một số đăng ký thi), không dùng cho giấy tờ đi lại |
Hai lưu ý thực tế:
- "Trắng" nghĩa là không có bóng: ngay cả một bức tường trắng đúng chuẩn cũng không đạt nếu đầu bạn đổ bóng lên đó;
- Đừng đoán màu xanh dương: với một số ít hệ thống yêu cầu nền xanh dương, sắc độ chính xác có thể khác nhau (màu xanh tiêu chuẩn của Trung Quốc là RGB 98, 139, 206); hãy làm theo hình mẫu trên trang nộp hồ sơ.
Cùng một bức ảnh có thể được tạo trên nhiều màu nền; giấy tờ đi lại gần như luôn yêu cầu nền trắng
Quy tắc chất lượng mọi hồ sơ đều kiểm tra
Thông số kích thước khác nhau, nhưng việc kiểm soát chất lượng gần như giống nhau ở mọi nơi. Đây là những yếu tố mà cả hệ thống tải ảnh kỹ thuật số và cán bộ hộ chiếu đều kiểm tra:
- Tư thế: nhìn thẳng vào máy ảnh, mắt mở và nhìn thấy rõ, miệng khép hoặc biểu cảm trung tính (một số nơi, bao gồm visa Hoa Kỳ, chấp nhận nụ cười tự nhiên; ICAO khuyến nghị biểu cảm trung tính để nhận diện khuôn mặt);
- Vị trí đầu: ở chính giữa, nằm trong khoảng chiều cao quy định; để quá nhiều khoảng trống phía trên hoặc cắt mất đỉnh đầu đều không đạt;
- Kính mắt: bị Hoa Kỳ và Úc cấm hoàn toàn (ngoại lệ y tế cần có giấy tờ chứng minh); Vương quốc Anh khuyến nghị không đeo; Canada cấm kính râm/kính màu và yêu cầu mắt nhìn rõ, ngoài ra không được có phản chiếu; hầu hết châu Âu cho phép kính thông thường không bị lóa;
- Trang phục: tương phản với nền (tránh mặc áo trắng trên nền trắng), không mặc đồng phục;
- Ánh sáng: đồng đều, không có bóng trên mặt hoặc phía sau đầu, không bị mắt đỏ;
- Quy định tệp: định dạng JPG, và nhiều hệ thống áp dụng giới hạn kích thước tệp (ví dụ 50 KB–10 MB đối với ảnh kỹ thuật số của Vương quốc Anh, ≤240 KB đối với ảnh tải lên DS-160 của Hoa Kỳ);
- Không chỉnh sửa: giấy tờ chính phủ yêu cầu ảnh gốc chưa chỉnh sửa; cắt ảnh theo kích thước và thay màu nền thường được chấp nhận, nhưng thay đổi đặc điểm khuôn mặt thì không.
Kích thước ảnh giấy tờ tùy thân nội địa Trung Quốc (dành cho người nước ngoài)
Nếu sống tại Trung Quốc, bạn sẽ gặp một hệ thống kích thước riêng cho giấy tờ nội địa: giấy phép lao động, đăng ký cư trú, chuyển đổi bằng lái xe và các kỳ thi địa phương đều yêu cầu những kích thước "inch" cụ thể. Các kích thước phổ biến gồm:
| Quy cách | Milimét | Pixel @300 DPI | Mục đích sử dụng phổ biến |
|---|---|---|---|
| 1-inch (一寸) | 25×35mm | 295×413px | Sơ yếu lý lịch, đăng ký thi, giấy tờ thông thường |
| 2-inch (二寸) | 37×49mm | 437×579px | Hồ sơ chính thức, một số hồ sơ đăng ký |
| Thẻ căn cước cư dân / bảo hiểm xã hội | 26×32mm | 358×441px @350 DPI | Thẻ căn cước, an sinh xã hội, hồ sơ cư trú |
| Bằng lái xe | 22×32mm | 260×378px | Bằng lái xe Trung Quốc |
Có hai điểm đặc biệt cần biết: tiêu chuẩn thẻ căn cước và bảo hiểm xã hội sử dụng 350 DPI, không phải 300 (theo tiêu chuẩn an ninh công cộng GA/T 461), còn kích thước ảnh đăng ký thi thay đổi theo tỉnh và kỳ thi; mẫu riêng của hệ thống đăng ký luôn được ưu tiên.
Câu hỏi thường gặp
Ảnh hộ chiếu có kích thước bao nhiêu?
Ở hầu hết các quốc gia trên thế giới: 35×45 mm (tiêu chuẩn ICAO, khuôn mặt chiếm 70–80% khung hình). Ngoại lệ: Hoa Kỳ và Ấn Độ lần lượt sử dụng hình vuông 2×2 inch (51×51 mm) cho hộ chiếu và visa, Canada sử dụng 50×70 mm, còn Trung Quốc sử dụng 33×48 mm.
Ảnh hộ chiếu khác ảnh visa như thế nào?
Ảnh hộ chiếu tuân theo tiêu chuẩn hộ chiếu của quốc gia cấp hộ chiếu; ảnh visa tuân theo yêu cầu của quốc gia cấp visa, và hai loại có thể khác nhau. Ảnh hộ chiếu Nhật Bản là 45×35 mm, trong khi ảnh visa Nhật Bản thường là hình vuông 45×45 mm.
Tôi có thể đeo kính trong ảnh hộ chiếu hoặc ảnh visa không?
Tùy quốc gia: Hoa Kỳ và Úc cấm đeo kính hoàn toàn (ngoại lệ y tế cần có giấy tờ), Vương quốc Anh khuyến nghị tháo kính, Canada cấm kính màu, còn hầu hết các quốc gia châu Âu cho phép đeo kính thông thường nếu mắt nhìn rõ hoàn toàn và không bị lóa.
Tôi có thể tự chụp ảnh giấy tờ tùy thân không?
Với hầu hết hệ thống nộp hồ sơ kỹ thuật số, câu trả lời là có; Vương quốc Anh thậm chí hỗ trợ ảnh chụp bằng thiết bị cá nhân trong quá trình nộp hồ sơ. Bạn cần ánh sáng đồng đều, nền sáng đơn sắc và tỷ lệ đầu chính xác. Ảnh dùng cho giấy tờ chính phủ nhìn chung không được chỉnh sửa; khi hồ sơ yêu cầu ảnh do nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp chụp (chẳng hạn hộ chiếu Canada), ảnh tự chụp sẽ không được chấp nhận. Quy trình đầy đủ có trong How to Take Your Own ID & Passport Photo at Home.
35×45 mm tương đương bao nhiêu pixel?
Ở 300 DPI: 413×531 pixel. Ở 600 DPI: 827×1063. Chuyển đổi mọi kích thước bằng công thức pixels = mm ÷ 2.54 × DPI.
Ảnh visa giữa các quốc gia có thể dùng thay thế cho nhau không?
Không; kích thước khác nhau (hình vuông 51×51 mm của Hoa Kỳ, 45×35 mm của Schengen, 45×45 mm của visa Nhật Bản). Cách phổ biến là chụp một ảnh có độ phân giải cao, chưa chỉnh sửa trên nền trắng, sau đó cắt theo từng kích thước yêu cầu; mọi chỉnh sửa làm thay đổi đặc điểm khuôn mặt đều không bao giờ được chấp nhận đối với giấy tờ chính phủ.
Vì sao mỗi quốc gia có yêu cầu khác nhau?
Do các lựa chọn định dạng mang tính lịch sử kết hợp với tiêu chuẩn sinh trắc học: ICAO Doc 9303 đã hài hòa hầu hết quốc gia theo kích thước 35×45 mm với tỷ lệ khuôn mặt 70–80%, trong khi những quốc gia sớm xây dựng hệ thống riêng (hình vuông 2×2 inch của Hoa Kỳ đã tồn tại hàng chục năm) vẫn giữ tiêu chuẩn của mình. Các bước kiểm tra tồn tại để hệ thống nhận diện khuôn mặt và hệ thống biên giới có thể đọc ảnh một cách đáng tin cậy.
Có thể dùng ảnh giấy tờ tùy thân do AI tạo cho giấy tờ chính thức không?
Nhìn chung là không đối với giấy tờ chính phủ: hộ chiếu, visa và thẻ căn cước yêu cầu ảnh gốc chưa chỉnh sửa của người thật, và ảnh do AI tạo hoặc chỉnh sửa quá mức có nguy cơ bị từ chối. Với các mục đích thông thường như sơ yếu lý lịch, hồ sơ xin việc, LinkedIn và trang giới thiệu đội ngũ công ty, công cụ ảnh giấy tờ tùy thân AI là một lựa chọn tiện lợi.
Nguồn
- US Department of State — Passport photos
- US Department of State — Visa photo requirements & digital image specs
- GOV.UK — Get a passport photo
- Government of Canada — Passport photo requirements
- Government of Canada — TRV photograph specifications
- German missions in China — Visa photo requirements
- Ministry of Foreign Affairs of Japan — Passport photo specifications
- Consulate-General of Japan in Shanghai — Visa photo instructions
- Korea Passport Office — Photo specifications
- Australian Passport Office — Passport photos
- Passport Seva (India) — Photo FAQ
- Embassy of the PRC in the US — Chinese passport photo specifications
- ICAO Doc 9303 — Machine Readable Travel Documents
Đã đối chiếu với các trang chính thức ở trên vào ngày 11 tháng 11 năm 2026. Các yêu cầu thường xuyên thay đổi; luôn xác nhận với cơ quan cấp giấy tờ trước khi nộp hồ sơ. Hình minh họa được tạo bằng GPT-Image-2.6.
Cần nhanh chóng có một bộ ảnh giấy tờ tùy thân đúng quy cách? Eyesme's AI ID Photo Generator được tích hợp 30 cài đặt kích thước có sẵn, từ ảnh 1-inch đến các định dạng visa, đồng thời biến một ảnh selfie thành ảnh có trang phục phù hợp, nền sạch để bạn xuất theo kích thước milimét chính xác (300 DPI) hoặc dưới dạng tờ ảnh để in trên giấy 4×6, 5×7 và A4. Một lưu ý quan trọng: hộ chiếu, visa và các giấy tờ chính phủ khác phải sử dụng ảnh gốc chưa chỉnh sửa; hãy xem kích thước của công cụ như tài liệu tham khảo về bố cục, và thoải mái sử dụng cho sơ yếu lý lịch, hồ sơ xin việc và LinkedIn.




